<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Defamer Australia &#187; lost in translation</title>
	<atom:link href="http://www.defamer.com.au/tags/lost-in-translation/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.defamer.com.au</link>
	<description>Celebrity Gossip and Pop Culture from Australia and Hollywood</description>
	<lastBuildDate>Mon, 23 Nov 2009 05:48:35 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Vaguely Racist &#8216;Hancock&#8217; Subtitles Prompt Fledgling Fan Revolt</title>
		<link>http://www.defamer.com.au/2008/08/vaguely_racist_hancock_subtitles_prompt_fledgling_fan_revolt-2/</link>
		<comments>http://www.defamer.com.au/2008/08/vaguely_racist_hancock_subtitles_prompt_fledgling_fan_revolt-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Aug 2008 19:50:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>STV</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[hancock]]></category>
		<category><![CDATA[lost in translation]]></category>
		<category><![CDATA[will smith]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.defamer.com.au/2008/08/vaguely_racist_hancock_subtitles_prompt_fledgling_fan_revolt-2.html</guid>
		<description><![CDATA[ The Dark Knight may have its curse, Transformers 2 may have its star&#8217;s busted hand and Terminator 4 may face the opprobrium of its own franchise anchor. But another summer blockbuster faces an unfortunate &#8212; if totally foreseeable &#8212; development of its own. Those viewers who remember Hancock&#8217;s introductory action sequence may have been [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.defamer.com.au/2008/08/vaguely_racist_hancock_subtitles_prompt_fledgling_fan_revolt-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Amy Winehouse Round-Up: She&#8217;s A Big Kid Now</title>
		<link>http://www.defamer.com.au/2008/05/amy_winehouse_roundup_shes_a_big_kid_now/</link>
		<comments>http://www.defamer.com.au/2008/05/amy_winehouse_roundup_shes_a_big_kid_now/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 May 2008 23:12:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Clem Bastow</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[amy winehouse]]></category>
		<category><![CDATA[au]]></category>
		<category><![CDATA[lost in translation]]></category>
		<category><![CDATA[nappies]]></category>
		<category><![CDATA[winegums watch]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.defamer.com.au/2008/05/amy_winehouse_roundup_shes_a_big_kid_now.html</guid>
		<description><![CDATA[There was a veritable smorgasbord of Amy Winehouse material to work with today &#8211; from confused university students asked to write essays comparing Shakespeare to Winegums, to Amy&#8217;s hot new skin condition &#8211; but I think there&#8217;s one clear winner: is Amy wearing nappies?
Germany&#8217;s Bild raised the alarm, and in a doubly grand story opportunity, [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.defamer.com.au/2008/05/amy_winehouse_roundup_shes_a_big_kid_now/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bill Murray&#8217;s &#8216;Stupid Country Bumpkin&#8217; Look Doesn&#8217;t Impress Greta Scacchi</title>
		<link>http://www.defamer.com.au/2008/05/bill_murrays_stupid_country_bumpkin_look_doesnt_impress_greta_scacchi-2/</link>
		<comments>http://www.defamer.com.au/2008/05/bill_murrays_stupid_country_bumpkin_look_doesnt_impress_greta_scacchi-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 May 2008 22:10:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Molly Friedman</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[bill murray]]></category>
		<category><![CDATA[getty images]]></category>
		<category><![CDATA[greta scacchi]]></category>
		<category><![CDATA[heat and dust]]></category>
		<category><![CDATA[lost in translation]]></category>
		<category><![CDATA[nice guys finish first]]></category>
		<category><![CDATA[saturday night live]]></category>
		<category><![CDATA[the red violin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.defamer.com.au/2008/05/bill_murrays_stupid_country_bumpkin_look_doesnt_impress_greta_scacchi-2.html</guid>
		<description><![CDATA[We&#8217;ve had a thing for Bill Murray since the first time we saw clips of his pity-me-but-look-at-me skits on SNL right up until his sad lonely guy role in Lost In Translation, when his grey hair and inability to smile deflated our crush ever so slightly. But unlike actress Greta Scacchi, who blabbed to a [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.defamer.com.au/2008/05/bill_murrays_stupid_country_bumpkin_look_doesnt_impress_greta_scacchi-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
